Continuité
A la fin du film, Poelvoorde fait détruire le bus de la prise d'otage. Mais le bus qui est mis à la casse est de type plus récent. De plus, on voit clairement qu'il est équipé de banquettes, alors que dans le film le bus comportait des sièges avec dossiers individuels.
Ajoutée
le 23 nov. 2007